Insieme degli effetti pregiudizievoli arrecati alle acque(art. 1 Legge federale sulla protezione delle acque (LPAc)) da prevenire e/o da rimuovere per garantire la protezione dei seguenti interessi:
• salute dell’uomo, degli animali e delle piante;
• approvvigionamento di acqua potabile e industriale;
• conservazione dei biotopi naturali per la fauna e la flora indigene;
• salvaguardia delle acque come elementi del paesaggio;
• conservazione delle acque ittiche;
• irrigazione agricola;
• funzione di svago e ristoro;
• funzione naturale del ciclo idrologico.
La legge federale sulla protezione delle acque distingue tre obiettivi a rimozione dell’impatto ambientale sulle acque: salvaguardia della qualità delle acque (artt. 6 – 28), mantenimento di adeguati deflussi residuali (artt. 29 – 36) e prevenzione di altri effetti pregiudizievoli alle acque (artt. 37 – 44).